投稿した日にリンクがはられるが、そのリンクされた日付だけ背景色を変更した。

#wp-calendar a {
 display: block;
 background-color: #faebd7; <— ここを追加
 }

私の使っているテーマでは、スタイルシートの390行目あたりになる。
wp-content\themes\EasyAll\style.css