英語版のosCommerce をUTF8化して日本語ファイルを追加して、ついでにiPhoneに最適化するための機能を追加してみた。簡単には動作しなかったが、何とか見られるようになった。
一覧がカッコわるいので、そことアイコンなどさらに手直しする予定だ。

2011年10月3日追記 
サンプルサイトへのリンクは削除しました。